원어민처럼 말하자!
대화 속 흐름이 한눈에 보이는 신개념 일본어 회화 교재!
일본어뱅크 New 스타일 일본어회화
● 일본인은 이렇게 쓴다! 대화 흐름을 보여주니 이해하기 쉽다!
● 단계별 학습으로 차근차근 자유 회화를 연습할 수 있다!
● 복습 체크리스트로 내 실력을 점검할 수 있다!
이 책의 구성
① 생각해 보자: 과 주제에 관련된 질문에 대하여 서로 이야기를 나눔으로써 자신의 경험을 상기하고 주제에 대한 관심을 이끌어 냅니다.
② 회화: 과 주제에 대한 모델 회화입니다. 플로차트로 시각화함으로써 회화의 흐름을 파악하고, 또한 회화에 필요한 기능을 나타내는 표현에도 주목할 수 있도록 하였습니다.
③ 표현·문형 체크: 회화에 필요한 표현이나 문형을 예문과 함께 제시하였습니다.
④ 여기에 주목!: 알아 두면 회화에 도움이 되는 언어 형식 등을 정리하였습니다.
⑤ 듣기: 과 주제와 관련된 중요 표현이나 내용을 이해하는 회화 형식의 듣기 연습입니다. 3단계의 난이도별 문제를 풀어 감으로써 장면이나 상대방에 맞는 적절한 표현을 알아차릴 수 있도록 하였습니다.
⑥ 챌린지: 스텝1·2·3을 통해 각 과에서 배운 표현과 문형을 단계적으로 배울 수 있도록 구성하였습니다. 일본어를 ‘정확하게’ 사용할 뿐만 아니라 장면과 상대방에 맞게 ‘적절하게’ 구사할 수 있도록 연습합니다. 각 내용에 맞춰 롤플레이, 그룹 활동 등 다양한 스타일의 연습을 준비하였습니다.
⑦ 듬뿍! 일본어 플러스: 과에 관련된 일본 문화나 언어에 관한 정보를 한국어로 소개하였습니다.
⑧ 복습 체크시트: 6과마다 복습이나 자기 평가를 할 수 있도록 체크시트를 준비하였습니다. 체크시트는 중간·기말 고사의 사전 연습을 위해 최소 두 번 확인할 수 있도록 하였습니다.
⑨ 부록: ‘챌린지의 정답 예시’, ‘듣기 스크립트와 정답 예시’, 챌린지에서 사용하는 ‘상황 설정 카드’ 등을 수록하였습니다.
▶ 강의용 자료는 동양북스 홈페이지 내 도서자료실에서 다운받을 수 있습니다.
▶ 음성 녹음 MP3 CD 1장
저자 소개
사와다 노부에(澤田信惠)
프랑스 파리 고등사회과학대학원(EHESS)
언어과학 석사(DEA)과정 졸업
동 대학원 박사과정 수료
(현) 동덕여자대학교 일본어과 조교수
(현) 한국문학번역원 번역아카데미 일어권 교수
한일 번역가
이시이 나오미(石井奈保美)
일본 츠쿠바대학 대학원(筑波大學大學院)
지역연구과 일본(일본어)코스 석사과정 졸업
한국외국어대학교 대학원
일어일문학과 박사과정 졸업 - 언어학박사
(현) 동덕여자대학교 일본어과 외국인조교수
가와구치 게이코(川口慶子)
미국 University of Pennsylvania, TESOL전공 석사과정 졸업
숭실대학교 일어일문학과 박사과정 재학중
(전) 미국 University of Pennsylvania, Wharton School
Lauder Institute 강사
(전) 미국 Villanova University 일본어학과 강사
(현) 동덕여자대학교 일본어과 시간강사
(현) 숭실대학교 일어일문학과 시간강사
이정옥(李廷玉)
일본 오사카외국어대학 대학원(大阪外國語大學大學院)
언어사회연구과 국제언어사회전공 석사과정 졸업
일본 오사카대학 대학원(大阪大學大學院)
언어사회연구과 박사과정 졸업 언어문화학박사
(현) 동덕여자대학교 일본어과 시간강사
(현) 숭실대학교 일어일문학과 시간강사
감수 오쿠야마 요코(奧山洋子)
중앙대학교 문과대학 일어일문과 문학박사
동덕여자대학교 일본어과 부교수
한국 OPI 연구회 회장 / 한국일어교육학회 부회장
중앙대학교 일본연구소 발행 <일본연구> 편집이사 역임
전문분야는 사회언어학 및 이문화간(異文化間) 커뮤니케이션